Did joseph smith correctly translate facsimile 3 in the book. A translation of some ancient records that have fallen into our hands from the catacombs of egypt. Facsimile 3 page 8 book of abraham mormon dialogue. Apr 14, 2010 i like hugh nibleys reading of the name olimlah, a slave of the egyptian prince in facsimile 3 of the book of abraham. Abraham sitting upon pharaohs throne, by the politeness of the king, with a crown upon his head, representing the priesthood, as emblematical of the grand presidency in heaven. Facsimile 1 was taken from part of the book of breathings. Book of abraham and facsimiles, 1 march16 may 1842, page 784.
Facsimile 3 published in the book of abraham is a scene from the ancient egyptian book of the dead. Illustration 3 ending of papyrus scroll prepared for horus. A facsimile from the book of abraham church of jesus christ. Fairmormons overview of the issues at book of abraham facsimile 3. John gee, facsimile 3 and book of the dead 125 in astronomy, papyrus, and covenant. These are egyptian illustrations and they have nothing to do with abraham, skeptics claim. Abraham and osiris facsimile 3, figure 1 pearl of great price. The following is his translation, interpretation, and commentary on facsimile 2 as found in our present book of abraham. All three facsimiles are said to be from the book of abraham, but facsimile 2 apparently was not a part of a scroll but was a separate document on its own.
The color images provided below, while not always accurate, may help in visualizing each figure complete color facsimile 2 available here. An egyptian book of the dead was a corrupted mishmash of original teachings from adam down to subsequent patriarchs, such as abraham. Unfortunately, most of what has been said about this facsimile is seriously wanting at best and highly erroneous at worst. In spite of many evidences for the book of abraham as an ancient document, there are certainly some trouble spots, and the most problematic in my opinion are the names given in facsimile 3. The above donut chart shows percentages of the book of abraham section of letter to a ces director that fairmormon is in agreement, disagreement, and neutral on if one assumes that fairmormons undisputed silence is acceptance of the facts, fairmormon agrees with 90. An examination and comparative study of facsimile no. Facsimile 3 published in the book of abraham is a scene from the ancient egyptian book of the dead scenes from the egyptian book of the dead comparing the source papyrus to the published facsimile. The following are common criticisms associated with facsimile 3. Book of abraham facsimile number 2 wikimedia commons. Did joseph smith correctly translate facsimile 3 in the book of. The facsimile is a judgement scene like described in 2 nephi 29, all about the covenant of abraham. Isis and maat in facsimile 3 of the book of abraham. The themes of 2 nephi 29 involving abraham are also the same. Prince of pharaoh, king of egypt, as written above the hand.
Abrahams teaching astronomy to egyptians book of abraham facsimile 3 is described in pseudoeupolemus 9. Gods instruction to abraham to introduce sarai as his sister is echoed in the genesis apocryphon column 19 as having come through a dream. In facsimile 3, smith confuses human and animal heads and males with females. Book of abraham and facsimiles, 1 march16 may 1842, page 703. Translation and historicity of the book of abraham university of. Facsimile 3 has always been the most neglected of the three facsimiles in the book of abraham. An online handbook to the lds church mormon comparing the source hypocephalus to the published facsimile while we dont have the original hypocephalus, an early rendering of it reveals damage, and egyptologists agree that facsimile 2 is a poor and inaccurate restoration. Approaching the facsimiles pearl of great price central.
Did joseph smith correctly translate facsimile 2 in the. Debunking fairmormon letter to a ces director book of abraham. In astronomy, papyrus, and covenant, edited by john gee and brian m. Feb 08, 2018 fairmormons overview of the issues at book of abraham facsimile 3. Teaching the book of abraham facsimiles religious studies center. Did joseph smith correctly translate facsimile 3 in the. Critical appraisal of the book of abraham wikipedia.
The book has five chapters, and is often accompanied by three facsimiles, or reproductions of vignettes which were. Joseph smith explained that facsimile 3 represents abraham sitting on the pharaohs throne teaching principles of astronomy to the egyptian court. A recent post here at mormanity, shulem in the book of abraham. The third and final times and seasons installment of the book of abraham was published on 16 may and featured only facsimile 3. Nonlds egyptologists, beginning in the late19th century, have heavily criticized joseph smiths explanations of the facsimiles, with many stating that his interpretations are entirely inaccurate. Ritner explains in his essay response to the churchs new book of abraham essay. Egyptian context is different skeptics say joseph smith mistranslated facsimile 3. The mormon god and a phallic god could be considered one and the same. Joseph smith worked on the translation off and on between the summer of 1835 and the spring of 1842. This is a preliminary study showing what facsimile 3 is not. Facsimiles 1 and 3 represent sections of one papyrus. Dec 19, 2017 in facsimile 2, they appear to be represent the delivering of the power, authority, and governance of god to the four quarters, lands, and peoplessymbolized by the four heads of the river eden that the book of abraham talks about.
Abraham and osiris facsimile 3, figure 1 pearl of great. The book of abraham is a book of lds scripture that joseph smith translated from a collection of ancient egyptian papyri the church purchased. The published text of the book of abraham is accompanied by three woodcut. Figures 2 and 4 in that drawing are identified by joseph as pharaoh and. Olimlah, great is amunre wrj jmnr, abraham in egypt, 588. Manuscripts for the contents of both facsimile 3 and the last nine verses in the times and seasons version of the book of abraham currently abraham 4. The source papyrus is missing or vaulted in the lds church archives.
In response, one critic raised a reasonable question, but with a rather dismissive tone. The lotus lion ram cryptogram the lower, upsidedown, panel of book of abraham facsimile 2 gives us three hieroglyphic signs lotus lion ram. As for josephs interpretation of figures from the hypocephalus facsimile 2, he was correct. Facsimile 2 posted on april 12, 2015 november 26, 2015 by wes trexler facsimile 2 is actually a representation of a hypocephalus. However, facsimile 3 also shows anubis, yet smith made him out to be a tinyheaded, racist caricature of an african slave. Joseph smiths notes to facsimile 2 identify it as representing god sitting in the heavens. Did joseph smith correctly translate facsimile 2 in the book. I dont know why anyone would be shocked that the facsimiles are egyptian.
Book of abrahamjoseph smith papyrifacsimilesfacsimile 2. The illustration represented by facsimile 2 is a hypocephalus, a disc made of linen, papyrus, or bronze, covered with inscriptions and images which relate to one of the last spells in the book of the dead. Fairs apologetics regarding the book of abraham offends intellect. The book of abraham, it is hardly necessary to say, is a pure fabrication. I return herewith, under separate cover, the pearl of great price. No amount of special pleading can change the female isis the great, the gods. Reconstruction designated as part of the book of abraham. By david bokovoy, january 19, 2006 in book of abraham. All five chapters of the book of abraham, along with three illustrations now known as facsimiles 1, 2, and 3, were published between march and may 1842.
Apr 02, 20 as we discuss all of the facsimiles, we must keep in mind what i wrote about challenge two. Mar 19, 2009 pt 1, facsimile 3 from the book of abraham fair mormon. All structured data from the file and property namespaces is available under the creative commons cc0 license. Chase notes, with divine help, abraham was able to gain greater comprehension of the order of the galaxies, stars, and planets than he could have obtained from earthly sources. Figure 1 of facsimile 3 of the book of abraham was interpreted by joseph smith as, abraham sitting upon pharaohs throne, by the politeness. Evidence from multiple sources suggests that js may have produced other abraham material that is no longer extant. As we discuss all of the facsimiles, we must keep in mind what i wrote about challenge two. The book of abraham is a work produced between 1835 and 1842 by the latter day saints lds movement founder joseph smith that he said was based on egyptian papyri purchased from a traveling mummy exhibition. The source of facsimile 3 is unknown, though it could have been the book of breathings as well. Since its printing, the book of abraham has been a source of controversy. Jan 06, 2020 15 gee, facsimile 3 and book of the dead 125, 95105. Facsimile 3 is described by joseph smith as abraham sitting upon pharaohs throne, by the politeness of the king, with a crown upon his head, representing the priesthood, as emblematical of the grand presidency in heaven. Questions why doesnt the facsimile 3 translation match what we know about egyptian today. Book of abrahamjoseph smith papyrifacsimilesfacsimile 3.
Hugh nibleys groundbreaking discussion in the chapter all the courts a stage. Explores the joseph smith papyrus and demonstrates that joseph smiths claim that he had translated the book of abraham from it was a fabrication. Abraham took part in ritual to the egyptians, facsimile 3 showed egyptian gods in an afterlife judgement scene, one of several different. This topic is now archived and is closed to further replies. Files are available under licenses specified on their description page. How could joseph smith possibly have known to put the same order of directions when writing the book of mormon. Disproves lds claims that joseph smith received the book of abraham through revelation and proves that joseph smiths source for his translation was a pagan egyptian text, the book of breathings. Abraham sitting upon pharaohs throne, by the politeness of the king, with a crown. Chapter 3 of the book of abraham describes a unique and purportedly egyptian understanding of the hierarchy of heavenly bodies, each with different movements and measurements of time. Joseph smith and the lds church for over 170 years have claimed that the book of abraham is a translation of a portion of the papyri scrolls purchased by the church in 1835 kirtland, ohio, and that this portion contains the writings of abraham written by abrahams own hand. The writings of abraham while he was in egypt, called the book of abraham, written by his own hand, upon papyrus. For example, in chapter 12 of the testament of abraham there is a description of the judgment of the dead that matches in minute detail the scene depicted in facsimile 3 of the book of abraham and, incidentally, chapter 125 of the egyptian book of the dead. Dec 10, 20 a recent post here at mormanity, shulem in the book of abraham.
Did joseph smith give a correct meaning for facsimile 3, years before egyptologists unlocked the mysterious of ancient egyptian. Teaching the book of abraham facsimiles religious studies. In 1912, a letter about the book of abraham was published by arthur cruttenden mace, assistant curator in the department of egyptian art in new yorks metropolitan museum of art. The book still has its uses and significance, but not for the ancient world of egypt and abraham. In fact, parallels to almost every verse in the book of abraham can be found in the.
The three facsimiles found in the book of abraham all derive from ancient egyptian papyri that joseph smith obtained in kirtland in 1835. Neither of the first two installments featured hieratic characters in the left margin of the text, as did some earlier manuscripts. The three signs appear just to the left of the four sons of horus. Shulem, one of the kings principal waiters, as represented by the characters above his hand. I look forward to your equally convoluted explanations of how isis, the great. With facsimile 3, as with the other two facsimiles, it is important to keep in mind that the interpretation given by joseph smith is for the original illustration made by abraham, which is different than the form we now have. Allowing the deceased to pass through the underworld. Critics have pointed out that the second figure, which joseph smith says is the king, is the goddess hathor or isis. Olimlah facsimile 3, book of abraham i like hugh nibleys reading of the name olimlah, a slave of the egyptian prince in facsimile 3 of the book of abraham. The idolatrous priest of elkenah attempting to offer up abraham as a sacrifice.
1131 1283 1331 1129 235 669 312 183 1245 340 844 827 421 987 1040 75 530 555 530 231 1195 1141 230 1422 6 418 163 267 531 965 293 377 78 280 646 308